Международная Ассоциация Артистов в Египте
«Ассоциация Артистов» во Владивостоке
ЕЖЕГОДНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ВОСТОЧНОГО ТАНЦА «ХОРУС»
17-19 октября 2008 года
Владивосток 
ПОЛОЖЕНИЕ
О ЕЖЕГОДНОМ МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ ВОСТОЧНОГО ТАНЦА «ХОРУС» Цели и задачи фестиваля: Целью Фестиваля является популяризация восточного танца, поощрение стремления исполнителей, руководителей коллективов, хореографов и педагогов к творческому самовыражению, посредством древнейшего искусства восточного танца, объединившего в себе технику и точность движений с экспрессивностью и страстью, а также обмен опытом, установление творческих контактов, создание здоровой конкуренции и состязательности. Определение победителя по заявленной дисциплине. Знакомство с иностранными преподавателями и носителями искусства.
Время и место проведения: 17 октября 09.00 – 10.30 Регистрация всех участников
11.00 Конкурс: отборочные туры среди юниоров взрослых (начинающие, любители и профессионалы), финал среди детей и юниоров (соло, дуэты, группы) и среди взрослых (дуэты).
Место проведения: Театрально Концертный комплекс Underground (ул. Гоголя, 41, остановка транспорта "Студенческая"; Вход в "Андеграунд" через "Зимний сад" ВГУЭС).
18 октября время уточняется Конкурс среди любителей и профессионалов – соло, 10.00 Конкурс: финал среди взрослых (соло): начинающие, любители и профессионалы; Группы – взрослые
18.00 - 20.00 Гала-концерт с участием гостей, судей, а также участниц фестиваля с самыми яркими и запоминающимися номерами.
Место проведения: Театрально Концертный комплекс Underground (ул. Гоголя, 41, остановка транспорта "Студенческая"; Вход в "Андеграунд" через "Зимний сад" ВГУЭС).
19 октября мастер/классы Saida – «Tabla solo» и «Show-Bellydance»; Nour – «Baladi» и «Oriental: особенности постановки конкурсного танца (подбор музыки, набор движений, лексика танца и много других необходимых деталей)».
Место проведения: зал Голден-Палас (Светланская, 38 - здание Диагностического Центра, рядом с Площадью, вход напротив Гумма).
Общая информация В рамках фестиваля пройдёт Международный Конкурс среди детей, начинающих взрослых, любителей и профессионалов, гала-концерт с участием Звезд из Египта, Аргентины и победителей Конкурса, а также мастер классы Саиды и Татьяны Федяевой Nour. Фестиваль проводится Международной Ассоциацией Артистов в Египте во главе с президентом Яссером Аль-Сувэйри совместно с «Ассоциацией артистов» во Владивостоке. В конкурсе могут принять участие все желающие, проживающие не только в Российской Федерации, но и в других странах. Конкурс проводится в два дня. Фестиваль проводится во Владивостоке.
Возрастные группы участников и уровень подготовки: - Дети (до 12 лет):
Ракс шарки: соло, группа
Фольклор: соло, группа
Шоу: соло, дуэт, группа
В каждой категории предусмотрено 3 призовых места. Разрешено присутствие руководителя в гримерке и за кулисами.
- Юниоры (с 13 до 17 лет):
Ракс шарки: соло, группа
Фольклор: соло, группа
Шоу: соло, дуэт, группа
В каждой категории предусмотрено 3 призовых места. Присутствие сопровождающих лиц в гримерке и за кулисами запрещено.
- Начинающие взрослые (от 18 лет и старше):
Ракс шарки: соло, дуэт, группа
Фольклор: соло, дуэт, группа
Шоу: соло, дуэт, группа
В каждой категории предусмотрено 3 призовых места. Среди взрослых принимать участие могут все, кроме педагогов и профессиональных танцовщиц. Присутствие сопровождающих лиц в гримерке и за кулисами запрещено.
- Мужчины:
Ракс шарки: соло
Шоу: соло
- Любители (от 18 лет и старше):
Ракс шарки: соло
Фольклор: соло
Шоу: соло, дуэт
В каждой категории предусмотрено 3 призовых места. Принимать участие могут педагоги или профессиональные танцовщицы, а также лица, занявшие с 1 по 3 место в номинации начинающие взрослые. Присутствие сопровождающих лиц в гримерке и за кулисами запрещено.
- Профессионалы (от 18 лет и старше):
Ракс шарки: соло
Фольклор: соло
Шоу: соло
В каждой категории предусмотрено 3 призовых места. В данной категории могут участвовать претендентки (Россия и СНГ), занявшие призовые места (1, 2, 3 место) на российских и международных конкурсах в номинациях Любители или Профессионалы. Иностранные граждане (все страны, кроме СНГ) ограничений не имеют.
Возраст подтверждается документально при регистрации!По итогам конкурса организаторы оставляют за собой право выбора тех участников, кто выступит на гала-концерте.
Стили и номинации: - Ракс шарки В данной номинации может исполняться классический Raks Sharqi (classic antre, Oum Kalthoum, Warda, Abd el Halim Hafiz, Abd el Wahab и другие, кто стал классикой), shaabi, baladi (классика, не фольклорный). Музыка должна соответствовать номинации (никакой попсы!), то есть в музыке должны присутствовать распространённые арабские ритмы. Приветствуется классический костюм.
- Шоу В данной категории композиция может включать в себя любые танцевальные направления, реквизиты – мечи, сабли, канделябр и цирковые элементы. Здесь может использоваться практически любая музыка, в том числе и арабская попса. В данную номинацию входит fusion (фьюжн - это смешение стилей с разной культурой, например, арабского с испанским, так называемая андалузия, или арабский с индийским).
- Фольклор В данной номинации можно исполнять саиди, халиги, скандарани, дабка, Нубийский, Тунисский, Алжирский и другие стили. Можно исполнять баляди, но в фольклорном костюме, сюда же войдет поп-баляди (щааби). В этой номинации необходима музыка с соответствующим ритмом и народный костюм: платье, либо галабея с поясом.
Формы (категории): - соло
- дуэт
- группа (от 3-х человек и более)
Судейские критерии для номинаций: Все участники оцениваются по системе «3D»
Т – техника исполнения (качество исполнения, ритм, точность, оригинальность, уровень сложности, синхронность в дуэте или группе)
К – композиция, хореография (выбор танцевальных элементов и их композиция, фигуры, вариация; использование танцевальной площадки; взаимодействие друг с другом)
И – имидж (самовыражение, контакт со зрителем, соответствие музыки и костюма, выражение задуманной идеи в танцевальной композиции, реквизит, макияж)
Судейская коллегия, жюри мероприятия:
Саида (Saida) - Аргентинская звезда с арабскими корнями, ученица Амира Тхалеба, танцовщица трупы Bellydance Superstars. Её личный сайт:
http://www.odalisca.com 
Яссер Аль-Сувэри (Yasser Alswery) - Президент Международной Ассоциации Артистов в Египте, Сирийский певец и композитор.
Татьяна Федяева (NOUR) - Вице-президент Международной Ассоциации Артистов в Египте, опытный и квалифицированный педагог, одна из лучших танцовщиц Египта.
Юлия Левковец - Чемпионка Сибири 2006 и чемпионка Урало-Сибирского региона 2006 в номинации «Любители», серебряный призёр в номинации кандидаты в профессионалы ракс шарки соло и бронзовый призёр в номинации шоу соло Третьего Международного Кубка Москвы (октябрь, 2007), Руководитель школы «Джамиля» в г. Хабаровск.
Правила и порядок проведения мероприятий Порядок проведения конкурса может меняться в соответствии с количеством зарегистрированных участниц. В зависимости от количества участниц, организаторы вправе менять количество туров и ограничивать время исполнения. ЮНИОРЫ, НАЧИНАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫЕ И ЛЮБИТЕЛИ СОЛО (ракс шарки, шоу)
Отборочный тур:
Запрещается использовать любые предметы и аксессуары!
Во всех отборочных турах выступление участников проходит под музыку организаторов.
Одна минута импровизации в исполнении группы по 6 участниц одновременно. Затем каждая участница по отдельности танцует 30 секунд импровизации. В завершение: 1 минута импровизации в исполнении группы по 6 участниц одновременно.
Процедура оценки участников в отборочных турах осуществляется по простейшему критерию: "прошел /не прошел".
По результатам отборочных туров в полуфинал проходит 12 участниц в каждой категории.
Полуфинал:
Одна минута импровизации в исполнении группы по 6 участниц одновременно. Затем каждая участница по отдельности танцует 1 минуту своей композиции. В завершение: 1 минута импровизации в исполнении группы по 6 участниц одновременно.
В финал проходит 6 участниц в каждой категории.
Финал:
Участницы выступают под свою музыку. Продолжительность номера по каждой номинации приведена ниже.
ПРОФЕССИОНАЛЫ СОЛО (ракс шарки)
В данной номинации проводится полуфинал и финал, если количество участниц не более 12. Если участниц больше 12, то проводится отборочный тур. В полуфинале участница исполняет танец до 5 минут своей композиции, в финале – до 7 минут. Разрешается смена костюма. В финал проходит 5 человек.
Музыка Участницы исполняют свою постановку под самостоятельно выбранную фонограмму, которая должна быть записана на CD. На музыкальном носителе обязательное наличие ТОЛЬКО ОДНОГО ТРЕКА с музыкой исполнителя и продолжительностью звучания в соответствии с правилами проведения мероприятия. Если участник выступает в нескольких номинациях, то дисков с одним треком должно быть столько же. Исполнитель или представитель коллектива г. Владивостока обязаны предоставить носитель звукооператору
до 15 октября, иногородние – до 11 часов 17 октября. Диски должны быть подписаны печатными буквами: ФИО, номинация, порядковый номер (получает участник при регистрации), город.
Участницы могут исполнять
собственные постановки, либо постановки, приобретенные у педагогов лично, либо на мастер-классах и обучающих видео. Автор постановки указывается участниками при регистрации.
Категории----------------Соло-------------------Дуэт--------------------Группа
Дети ракс шарки--------до 3 минут---------------нет----------------- до 3 минут
Дети фольклор----------до 3 минут---------------нет----------------- до 3 минут
Дети шоу-----------------до 3 минут---------до 3 минут---------------до 3 минут
Юниоры ракс шарки----до 3 минут---------------нет----------------- до 2 минут
Юниоры фольклор------до 3 минут---------------нет----------------- до 2 минут
Юниоры шоу-------------до 3 минут---------до 3 минут---------------до 3 минут
Нач.взр ракс шарки----до 3 минут---------до 2 минут---------------до 2 минут
Нач.взр фольклор------до 3 минут---------до 2 минут---------------до 2 минут
Нач.взр шоу-------------до 3 минут---------до 2 минут---------------до 3 минут
Мужчины ракс шарки----до 7 минут-----------нет-----------------------нет
Мужчины шоу-------------до 5 минут-----------нет-----------------------нет
Люб-ли ракс шарки-----до 5 минут-----------нет-----------------------нет
Люб-ли фольклор-------до 4 минут-----------нет-----------------------нет
Люб-ли шоу--------------до 4 минут--------до 3 минут-----------------нет
Проф-лы ракс шарки----до 7 минут-----------нет-----------------------нет
Проф-лы фольклор------до 5 минут-----------нет-----------------------нет
Проф-лы шоу-------------до 5 минут-----------нет-----------------------нет
Продолжительность номера должна строго соответствовать рамкам, заявленным в настоящем положении. При превышении лимита оргкомитет оставляет за собой право отключить фонограмму.
Общие правила Запрещено присутствие сопровождающих лиц в гримерных и за кулисами. Один руководитель - для одного коллектива. Курение, распитие спиртных напитков в гримерных комнатах и за кулисами строго запрещено. Курение - только в строго отведенных местах.
ЗАПРЕЩЕНО ВЫГЛЯДЫВАТЬ НА СЦЕНУ И В ЗРИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛ ИЗ-ЗА КУЛИС – такое поведение будет рассмотрено, как непрофессиональное и будет наказано исключением из списка участников без возврата взноса. Любое некорректное и непрофессиональное поведение на Фестивале недопустимо. Настоятельно не рекомендуется использовать элементы стриптиза. За нарушение Положения налагается штраф в форме лишения права на участие в Фестивале (без возврата взноса). Организаторы не несут ответственности за сохранность личных вещей участников. Руководителям коллективов настоятельно рекомендуется проинформировать о данных правилах всех участников своих коллективов.
Руководители обязаны провести осмотр всех номеров, выпускаемых школой. Музыка должна соответствовать стилю танца и номинации.
Запрещается использование открытого огня на сцене (канделябры, свечи, факелы), а также стекла.
Участницам разрешается выступать в нескольких номинациях по стилю, возрасту, форме или по уровню подготовленности. Например: соло, группа, фольклор или шоу.
Участники не могут конкурировать сами с собой. Например, один и тот же исполнитель не может танцевать в разных группах. Только в одной!
Все протесты представитель подает немедленно. За необоснованный протест он несет ответственность.
Награждение: Финалистам дипломы, всем участникам памятные дипломы, подарки за призовые места.
Регламент (расписание) фестиваля будет корректироваться в ходе подготовки данного мероприятия (подачи заявок).
Проживание, проезд участников, а также все необходимые дополнительные услуги осуществляются за свой счет.
Видео и фото съемка конкурса разрешена. Видео и фото съемка гала-концерта ЗАПРЕЩЕНА.
Участники согласны с передачей прав на ведение видеосъемки в соответствии с Законом об авторских правах.
Организаторы вправе закончить регистрацию участников ранее 10 октября, чтобы уложиться в расписание Фестиваля.
Оргкомитет оставляет за собой право на изменения в положении.
ВНИМАНИЕ: заявки на участие в конкурсе и оплата взносов принимаются только до 10 октября включительно! Заявки принимаются только после оплаты! Жители г. Владивостока могут подать заявки и оплатить взносы непосредственно лично организаторам Фестиваля, иногородние участники – через отделения Сбербанка или Альфа Банка. Все реквизиты можно узнать по телефонам (8-4232-97-99-93; 8-4232-53-28-22) , электронной почте: danceshira@yandex.ru или ICQ: 408713469. Благотворительный стартовый взнос:
Дети Ракс шарки, фольклор, шоу: соло (400 руб.), дуэт (400 руб. с 2х чел.), группа (200 руб. с 1 чел.)
Юниоры Ракс шарки, фольклор, шоу: соло (500 руб.), дуэт (600 руб. с 2х чел.), группа (300 руб. с 1 чел.)
Начинающие взрослые Ракс шарки, фольклор, шоу: соло (500 руб.), дуэт (600 руб. с 2х чел.), группа (300 руб. с 1 чел.)
Мужчины Ракс шарки, шоу: соло (600 руб.)
Любители Ракс шарки, фольклор, шоу: соло (600 руб.), дуэт (600 руб. с 2х чел.)
Профессионалы Ракс шарки, фольклор, шоу: соло (800 руб.)
Система скидок: Участие в двух номинациях и более – скидка 10 %. При посещении всех четырех мастер/классов в рамках фестиваля – скидка за участие в конкурсе 100 рублей.
Сопровождающие лица (руководители) обязаны приобретать билет.
Заявки на участие в конкурсе можно оформить отдельно на бланке и передать организаторам фестиваля или через Интернет на официальном сайте:
http://horus-festival.ru/zajavkon.html Допуск участников к соревнованиям:
К участию в соревнованиях допускаются участники, прошедшие регистрацию.
Порядок регистрации и сроки указаны в Положении конкурса. Конкурсанты, не прошедшие регистрацию, к участию в Конкурсе не допускаются. Зрители на мастер/классы не допускаются.
При наличии форс мажорных обстоятельств (задержка рейса и т.д.), по решению оргкомитета, опоздавший конкурсант может быть допущен к соревнованиям.
Гостиница: Только по предварительной заявке
до 10 октября. Заявка на участие не является заявкой на гостиницу. Будьте внимательны! Оформить заявку можно через Интернет:
http://horus-festival.ru/zajavgost.html Расценки на мастер/классы:
При оплате до 1 июня Стоимость 1 мастер-класса – 2000 руб.; 2х м/к – 4000 руб.; 3х м/к – 5700 руб.; 4х м/к – 7200 руб.
При оплате до 1 августа Стоимость 1 мастер-класса – 2300 руб.; 2х м/к – 4600 руб.; 3х м/к – 6600 руб ; 4х м/к – 8400 руб.
При оплате до 1 октября Стоимость 1 мастер-класса – 2500 руб.; 2х м/к – 5000 руб.; 3х м/к – 7200 руб ; 4х м/к – 9200 руб.
При оплате после 2 октября Стоимость 1 мастер-класса – 2500 руб.; 2х м/к –5000 руб.; 3х м/к – 7500 руб; 4х м/к – 9600 руб.
Жители г. Владивостока могут оплатить за м/к непосредственно лично организаторам Фестиваля, иногородние участники – через отделения Сбербанка или Альфа Банка. Все реквизиты можно узнать по телефонам (8-4232-97-99-93; 8-4232-53-28-22) , электронной почте: danceshira@yandex.ru или ICQ: 408713469.
Заявки на мастер/классы принимаются только после оплаты! Заявки на м/к можно оформить через Интернет:
http://horus-festival.ru/zajavmk.html Билеты уже в продаже: конкурс (первый день) - 250 рублей
конкурс (второй день) - 250 рублей
гала-концерт - 850, 950 и 1000 рублей
Билеты можно приобрести: В кассах ДОФ, Театрально Концертном комплексе Underground, у Организаторов и распространителей (руководителей школ и студий Владивостока)
ОРГКОМИТЕТ (Организаторы фестиваля): Жукова Ирина Борисовна E-mail: izukova@yahoo.com и demon1@inbox.ru
тел.: 8 (4232) 97-14-49
Крашенинникова Анна Фердинандовна. Официальный сайт Фестиваля:
http://www.horus-festival.ru/ скачать положение в формате Ворд:
http://www.bellydance.com.ru/files/polojenie_horos.doc КРЫЛЬЯ ФЕСТИВАЛЯ: Аэрофлот
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР: туристическая компания «Моринс-Тур»
СПОНСОРЫ ФЕСТИВАЛЯ: ресторация «Порто Франко», бутик стильной одежды «Амазонка», Торговая марка "Ми Кон" (г. Хабаровск). 
Схема расположения зала Андеграунд (второй день конкурса и гала-концерт):
Скрытый текст
Учасницам из Владивостока необходимо принести диски с музыкой звукорежиссёру ВГУЭС Максиму заранее до 16 октября. Его тел.: 8 924 328 77 06
На сайте можно скачать список участников Международного Фестиваля восточного танца "Хорус" здесь
Расписание фестиваля примерное и может меняться!
РАСПИСАНИЕ ФЕСТИВАЛЯ
17 октября
10.00 Регистрация: дети (все номинации), юниоры (все номинации), начинающие взрослые (все, кроме групп), любители (все, кроме фольклора).
11.00 Конкурс
11.10 финал дети, награждение
11.40 ЮНИОРЫ: полуфинал и финал ракс шарки соло, все остальные номинации – финал, награждение
Перерыв
13.20 НАЧИНАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫЕ:
Ракс шарки - полуфинал и финал соло, финал дуэты;
Фольклор - полуфинал и финал соло, финал дуэты;
Шоу - финал соло, финал дуэты
Перерыв
16.00 награждение
16.20 ЛЮБИТЕЛИ:
Ракс шарки – полуфинал соло;
Шоу – полуфинал соло, финал дуэты
18 октября
09.00 Регистрация: группы (все номинации), профессионалы (все номинации)
10.00 Конкурс
10.10 НАЧИНАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫЕ ГРУППЫ финал, награждение
перерыв
12.15 ЛЮБИТЕЛИ: финал сол (ракс шарки, фольклор, шоу), награждение
Перерыв
14.30 ПРОФЕССИОНАЛЫ: финал соло (все номинации), награждение
|
Отправлено: 08.05.07 18:34. Заголовок: ЕЖЕГОДНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ "ХОРУС" 2008
Так, признавайтесь , девочки, кто тут племянница Нур, аль может любовница Яссера? или опять все всё купили? 
страсти начинаются
- участник сейчас на форуме